英语翻译报告北京美食美景
第一篇：英语翻译报告北京美食美景
讲稿
美食食谱英文翻译版With the opening-up and reform policy in China, Beijing, as one of the biggest cities in China, has attracted a great number of foreign tourists, many of whom are interested in Chinese culture, especially Chinese food and its scenery.So, today I will talk about Beijing to you in three aspects: delicious food, beautiful scenery and good wines.When we talk about Beijing food, we have to mention the roast duck, as well as Peking duck.Peking Duck has the reputation of being the most delicious food in the world.The Chinese have a saying: Visitors to Beijing must do two things: climb the Great Wall and eat Peking Duck.While at Quan JuDe, ducks are roasted directly over flames from fruit-tree wood, at Bian Yi Fang roasting is done in closed containers fired with crop stalks.The best places to go for Peking Duck are Qianmen, Hepingmen and Wangfujing.Feast of Complete Manchu-Han Courses
Manhanquanxi is a collection of one kind of giant banquet fill withManchu and Han diet features , originated in the Qing Dynasty palace, formerly the Kangxi 66 birthday feast, designed to Resolve conflicts between Manchu and Han and promote cooperation between Manchu and the Han nationality , it is the cultural treasures of Chinese Cuisine.There are also many famous folk snacks in , Douzhir(Fermented Soybean Milk)not only Beijing people love most, even have been exported overseas, and many countries have accepted it.People in Beijing,there is a saying: “the one who have not drunk Douzhir(Fermented Soybean Milk), not to Beijing.” The famous director, Mr.Hu Jinquan also said:“ the person who can not drink Douzhir(Fermented Soybean Milk)is not a real Peking man” Fried Chop Rice Cake is the old one of Beijing traditional snacks
Teahouse is a industry in Beijing, and also is a regional culture of the world famous.Except delicious food, there is also much beautiful scenery for you.But I will only introduce two of them.The first one is the Great Wall, the Great Wall has become a symbol of both China’s proud history and its present strength, there have a saying: the man who doesn't reach the great wall is not a true man.Then is Tiananmen Square, The Tiananmen has become the s
ymbol of modern China, and is designed into the national emblem.Tiananmen with its 500 year history of heavy content, concentrate Chinese ancient civilization and modern civilization, is the symbol of the new China and incomparably political attention and fascination, become a yearning place of all of the Chinese.the monument to the people's heroes stands at the center of the square, remind us not to forget the revolutionary predecessors, Cherish the happy life today.Have you heard of erguotou? Yes,it is Beijing wine,red star and niulanshan is the two most famous.Wine plays an extremely important role in Chinese folk-custom.Spirits was used to celebrate different festivals, wedding ceremonies and birthday parties, to memorize the departed, to welcome and send off relatives and friends, to congratulate the good news and to get rid of anxiety, to cure diseases and prolong life, both for the king and ordinary people.
第二篇：马来西亚、沙巴、美景、美食分享
沙巴享有风下之地（Land Below The Wind）或是风下之乡之美誉，之因台风经过菲律宾时不会经过这里
这次沙巴之旅的游玩的项目基本都是在七洲网预订的,许多朋友都问我为什么不到了当地才预订而在国内代理预订,在国内订好了会不会影响自由行的随性.这个问题我也想过.也许因为我个人比较懒惰,觉得人安排好什么都不用操心到时候玩就是了.说到七洲网其实我也是第一次听说,至于为什么选择它,是因为我蜜闺极力推荐,因为他们夫妻也是刚从沙巴游玩回来,无论是服务还是其它方面都尽心尽力的帮忙处理事情.当我真的接触到七洲网客服的时候给我第一感觉就是非常满意,因为我是菜鸟,不懂的地方肯定很多，而且我问了很多小细节甚至一些与行程无关的细节都认真的给我解答,！接下来整个行程都玩的很开心！接下介绍一下好玩的地方。
一、了解亚庇
亚庇（曾译作哥打京那峇鲁，哥打京那巴鲁或哥打基那巴鲁，马来语：Kota Kinabalu，简称K.K.）是马来西亚沙巴州（马来西亚东边）的首府。华人众多，大约占当地人口的三分之一，
流行客家话。马来西亚独立前，其英文名称为Jesselton。亚庇旅游业十分发达，常年夏天的气候，方便的旅游场所非常适合旅客来游玩，热情的人民，白细的沙滩让人流连忘返。沙巴是世界三大观看日落的地方之一，这里还有世界上已经濒临绝种的长鼻猴，有举世闻名的红树林萤火虫，有东南亚第一高峰“神山”，有潜水圣地美人鱼岛，所有的这一切吸引世界各的游客前来渡假。
一、景点及游玩项目介绍：
我当时在亚庇的六天时间是这样安排的行程，精心选择了四个一日游，一天逛街，另一天发呆、看日落。
【游玩项目一】、看长鼻猴、萤火虫一日游
亚庇这里有世界上已经濒临绝种的长鼻猴，在红树林，每当夜幕慢慢来临，放眼望去，在天空中、树林里会有星星点点的闪烁，这就是沙巴举世闻名的萤火虫！
发布评论